Hang® Urgu

Ihre Bestellung eines Hang® Urgu konnte leider nicht angenommen werden.

Wir haben zur Zeit nicht mehr genügend Instrumente auf Lager, um Ihnen eine Lieferung in der angegebenen Lieferfrist garantieren zu können. Deswegen ist die Bestellmöglichkeit temporär gesperrt.

Möglicherweise handelt es sich nur um eine kurzfristige Sperrung. Bei einem längerfristigen Lieferstop werden wir Sie an dieser Stelle über die voraussichtliche Dauer informieren.

--------

We are sorry, we cannot process your order of a Hang® Urgu at present.

We currently don't have enough instruments in stock and cannot guarantee delivery within the specified delivery time. Ordering is therefore temporarily locked.

This may well be only a short-term problem. In the event of a long-lasting suspension of deliveries, information concerning expected resumption of deliveries will be made available here.

--------

Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter votre commande d'un Hang® Urgu pour l'instant.

En effet, nos stocks sont actuellement insuffisants pour garantir une livraison dans les délais cités. Le processus de commande est donc pour l'instant suspendu.

Toutefois, il est bien possible que ceci ne soit qu'un problème temporaire. Dans le cas où la suspension des livraisons serait de longue durée, des informations concernant la date de reprise des livraisons seront indiquées ici.